1、席慕容乡愁结构
(1)、席慕蓉将这份乡愁用简短的七行三节诗进行概括:第一节写乡音的清新缭绕,笛声“总在有月亮的晚上响起”,试想一年四季又有几个晚上没有月光啊,这就隐隐喻出游子无时无刻不在怀恋故乡。
(2)、但是,作为一个挚爱祖国及其文化传统的***诗人,他的乡愁诗从内在感情上继承了我国古典诗歌中的民族感情传统,具有深厚的历史感与民族感。同时,***和大陆人为的长期隔绝,飘流到孤岛上去的千千万万人的思乡情怀。
(3)、席慕蓉,蒙古族,全名穆伦·席连勃,当代画家、诗人、散文家。著有诗集、散文集、画册及选本等五十余种,《七里香》、《无怨的青春》、《一棵开花的树》等诗篇脍炙人口,成为经典。席慕容的作品多写爱情、人生、乡愁,写得极美,淡雅剔透,抒情灵动,饱含着对生命的挚爱真情,影响了整整一代人的成长历程。
(4)、席慕容,当代画家、诗人、散文家。著有诗集、散文集、画册及选本等五十余种,《七里香》、《无怨的青春》、《一棵开花的树》等诗篇脍炙人口,成为经典。席慕容的作品多写爱情、人生、乡愁,写得极美,淡雅剔透,抒情灵动,饱含着对生命的挚爱真情,影响了整整一代人的成长历程。
(5)、诗人说,“故乡的歌 是一支清远的笛/总在有月亮的晚上 响起”,望月怀远,历来是古典诗歌的题材,让我们想到李白的“举头望明月,低头思故乡”,还有李益的“回乐烽前沙似雪,受降城外月如霜。不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡”。同时,我们还可以在这些诗中找到影子:
(6)、 《乡愁》是当代诗人席慕蓉于20世纪80年代初创作的一首现代诗。诗分三节。第一节写乡音的清新缭绕,写故乡月夜的笛声;第二节写乡情的怅惘,写离别故乡时心中模糊的怅惘;第三层写乡愁的永恒,写别后对故乡的绵绵思念。全诗境深幽比喻新异,语言贴切自然、朴素优美。
(7)、上主啊请俯听我的祈祷 请给我一个长长的夏季
(8)、席慕蓉的《乡愁》这首诗写了故乡的歌谣,故乡的景致,古树的年轮,作者从浓浓并且熟悉的乡音入手,再从熟悉而又模糊的故乡曾经的景致续写乡愁,最后从内心绵延不绝的乡愁的形象化作大树的年轮,化抽象为具体的表现了出来。
(9)、《乡愁》是当代诗人席慕蓉于20世纪80年代初创作的一首现代诗。诗分三节。第一节写乡音的清新缭绕,写故乡月夜的笛声;第二节写乡情的怅惘,写离别故乡时心中模糊的怅惘;第三层写乡愁的永恒,写别后对故乡的绵绵思念。全诗意境深幽比喻新异,语言贴切自然、朴素优美。
(10)、想想是故乡的什么让你牵挂?也可以仿照席慕容的写一写哟。
(11)、此诗写于20世纪80年代早期,当时的***与大陆之间仍不能公开往来。但是很多***人,包括海外的游子,却身在海外,心系大陆。而席慕蓉的故乡在蒙古草原,她既不在那里出生,也不在那里长大,直到20世纪80年代才有机会踏上故乡的土地。她只有在梦里,在诗中,寄托无限乡愁。正是在这样的背景下,诗人继承了传统文化中乡愁这一永恒的主题,写下了柔情而又不失真挚的这首《乡愁》。
(12)、余光中作为一个离开大陆三十多年的当代诗人,他的作品也必然会烙上深刻的时代印记。《乡愁》一诗,侧重写个人在大陆的经历,那年少时的一枚邮票,那青年时的一张船票,甚至那未来的一方坟墓。
(13)、都寄寓了诗人的也是万千海外游子的绵长乡关之思,而这一切在诗的结尾升华到了一个新的高度:“而现在/乡愁是一湾浅浅的海峡/我在这头/大陆在那头。”
(14)、余光中的《乡愁》是抒情诗,而席慕容的《乡愁》是散文诗。
(15)、(3)衬托手法:“一枚”“一张”“一方”“一湾”四个数量词和“小小的”“窄窄的”“矮矮的”“浅浅的”,正是用这些面积小重量轻的词语,来反衬乡愁之浓郁。
(16)、春节假期快要结束了。你是否已经开始准备着回到你工作的城市,是否准备离开家乡呢?或者,今年你没有回家?在外漂泊的你,或是已经在异乡定居的你,会不会在某一个时刻突然怀念起你的家乡?这大概就是乡愁吧,乡愁是一棵没有年轮的树,永不老去。
(17)、Alwaysflutedonthemoon-litnights.
(18)、***著名诗人、散文家和画家。著有并出版《山水》等画集,多次获杜特龙·德·特利基金会奖。
(19)、 一首《乡愁》更是别有一番滋味心头绕: 故乡的歌是一支清远的笛/总在有月亮的晚上想起(第一节) 仅此两句,已经使我想起“举头望明月,低头思故乡。”的千古佳句,可以想像这是多么心动的感觉。
(20)、余光中的《乡愁》感情朴实读起来朗朗上口,而席慕容的《乡愁》比较含蓄。
2、席慕容乡愁诗歌
(1)、赏析:席慕蓉在有关“乡情,乡思,乡愁”的诗歌也不少,而且这类诗歌她写得更是情难自抑,犹如悬崖瀑布,奔腾飞跃,很能与读者产生共鸣。无论身在何处,每每走进这类诗歌,心中珍藏的那份对故土的惦念之情可谓一泻千里,大有不可收拾之势。
(2)、席慕蓉将这份乡愁用简短的七行三节诗进行概括:第一节写乡音的清新缭绕,笛声“总在有月亮的晚上响起”,试想一年四季又有几个晚上没有月光啊,这就隐隐喻出游子无时无刻不在怀恋故乡。第二节写乡情的怅惘,对故乡的怀念渐渐遥远,时间的推移摇落了故乡的轮廓,仅剩一种模糊不清的怅惘,如雾里别离,浓似血却又隔着一层迷蒙的云雾。用雾里的挥手别离来比喻对故乡的模糊而怅惘的印记,是用一种可观可感的具象来描述抽象的主观感受,可谓生动形象、贴切自然。第三层写乡愁的永恒。是从上两层的乡音缭绕和乡情缠绵过渡而来,这在形式上极具新颖意味。层次的渐递使主题由模糊逐渐鲜明。诗人用没有车轮的树永驻游子心中“永不老去”的形象比喻抒发了深似海洋的愁绪和怀恋、怅惘的情感。
(3)、余光中,祖籍福建永春,1928年10月21日生于江苏南京,在秣陵路小学读书(原崔八巷小学)1947年入金陵大学外语系(后转入厦门大学),1948年随父母迁***,次年赴台,就读于***大学外文系。1952年毕业。1953年,与覃子豪,钟鼎文等共创“蓝星”诗社。
(4)、(2)诗歌的意象美。诗人在诗歌中用了四个意象“邮票”“船票”“坟墓”“海峡”,这些代表着漂泊、隔离和诀别的具体事物来承载诗人抽象的恋国思家的乡愁。感情是层层深入的,先是母子别,夫妻别,再是生死别,故国别,化虚为实,诗人由个人情感,上升到民族情感。
(5)、《乡愁》写于1972年。)(课件展示) 1972年,当时的***与大陆之间仍不可以公开互相来往。但是很多***人,包括海外的游子,都是身在海外,但心在大陆。正是在这样的背景下,诗人写下了柔情而又不失真挚的《乡愁》。
(6)、这首诗的妙笔之处,就在于将抽象的乡愁借助具体的意象表达出来。内心绵延不绝的爱,与村头那棵古树一样,生生不息,岁岁常青,历久而弥坚,越老越有滋味。
(7)、余光中的《乡愁》诗用衬托的方式,从远到近,从小到大,由浅入深,一层又一层铺叙出乡愁之浓。而席慕容的《乡愁》则为大家描述了一幅幅美丽的画面,女诗人用超凡的想象力,新奇的比喻,缠绵的情思,细腻的表现了乡愁的主题。
(8)、《乡愁》是当代诗人席慕蓉于20世纪80年代初创作的一首现代诗。诗分三节。第一节写乡音的清新缭绕,写故乡月夜的笛声;第二节写乡情的怅惘,写离别故乡时心中模糊的怅惘;第三层写乡愁的永恒,写别后对故乡的绵绵思念。全诗境深幽比喻新异,语言贴切自然、朴素优美。
(9)、myhomesicknesswasasmallstamp,
(10)、从表达上看余光中诗用多节来表达主题,而席慕蓉诗则短小,一节包含了所要表达的主题;余诗的节奏分明,每一节结构匀称,而席诗则没有这样的限制;余诗在表达上用时间来作为线索,而席诗则以意象为主来体现主题。
(11)、 《乡愁》后被选为人教版《初中语文》第三册、高教版《大学语文》等教材中的课文。
(12)、最精彩的是最后一节。看到月亮,就仿佛听到故乡的声音;想在记忆的屏幕上看清楚故乡的容貌,故乡却隐隐约约、朦朦胧胧。这就是乡愁,这就是被声音和容貌牵动起来的、梦萦魂绕的乡愁,不离不散的乡愁。把这种飘忽无定的乡愁,准确形象地表达出来多少人找不到方法,但多少人表达不出来的,被诗人表达出来了,一句“乡愁是一棵没有年轮的树/永不老去”,这一比喻抒发了情深似海的愁绪和怀念怅惘的情感,充分表现“思乡之情”不会因为人的老去而渐失,而是永具活力。语言的贴切自然、朴素优美,更使整首诗具有牧歌式的情调。
(13)、写乡愁的诗很多,而席慕蓉的这首《乡愁》写得清爽缠绵,清爽缠绵中又透着淳厚。
(14)、在均匀、整齐的句式中追求一种活泼、生机勃勃的表现形式,在恰当的意象组合中完美地运用语词的音韵,使诗歌具有一种音乐般的节奏,回旋往复,一唱三叹。
(15)、远离家乡的人时常思念家乡,思念亲人正像思念中的亲人的音容最容易出现在眼前一样,故乡的声音、故乡的容貌时时萦绕在游子的脑际。诗人将诗意赋予这种最普通也是最深切的思念。诗中写故乡的声音是清远的笛音,总在有月亮的晚上响起。月是故乡明。在古诗月夜思乡的意象中增添了牵魂摄魄的清丽悠远的笛音。与清远的乡音形成鲜明的对比,故乡的容貌“却是一种模糊的惆怅”。这正是诗人对人们情感的准确把握,其实我们都有这样的体会,愈是熟悉的、了解的、亲近的,往往愈不容易一下子说出其容貌来。那种仿佛在云里雾里的模糊感觉更牵动人们的情思。
(16)、Asachild,Nostalgiawasatinystamp,ConnectingmehereonthisshoreWithmymotherfarawayonthatshore.Asanadult,Nostalgiawasanarrowshipticket,LinkingmehereonthiscoastAndmybridefarawayonthatcoast.LaterNostalgiawasalowtomb,WallingmeoutsideAndmymotherinside.NowNostalgiaisashallowstrait,Separatingmehereatthisend,Frommymainlandattheotherend.
(17)、余光中的《乡愁》感情朴实,读起来朗朗上口,而席慕容的《乡愁》比较含蓄。
(18)、谁会忘记故乡的歌谣?那些与父母亲相依偎的童年时光,幸福的亲情在歌声里流淌;那些与伙伴相嬉戏的玩闹战场,在彼此的歌声中建起友谊的桥梁……因此,故乡的歌就像袁枚诗里牧童年的短笛,总是在有月亮的夜晚,将幼时的温暖一次次点亮。
(19)、Nostalgiaisatreewithoutrings,
(20)、席慕蓉,蒙古族,全名穆伦·席连勃,当代画家、诗人、散文家。原籍内蒙古察哈尔部,1943年,席慕蓉生于四川,之后她住过上海、***,而后到***。
3、席慕容乡愁意象
(1)、Wavinggoodbyeasifthefog
(2)、席慕蓉散文作品中最大的特色有两大方面,一为对花卉的描述,二为颜色的词汇使用。在于“花”的描述上,各式各样的花都能入文,其中又以荷花与她的关系最为密切。因为席慕蓉本身具有是画家的身份,在颜色的运用上,自然比较于其他作家贴切,形成她的一种特色。
(3)、邮票虽小,却承载了母子深情;船票虽窄却联系着夫妻之间浓浓的恋情;矮矮的坟墓盛不下生死离情之痛;海峡虽浅,隔断的思乡哀愁却是如此之深。所以这几个形容词不但不能去掉,读的时候,还应该重读。
(4)、今天分享一首席慕蓉的《乡愁》。乡愁是一种看不见摸不着的东西,不知道在诗人的心中,乡愁又会有着怎么样的模样呢?
(5)、Alwayssoundedthenightthemoon
(6)、Thefaceofhomeisavaguewistful
(7)、Myhomelandisasong,distinctiveanddistant
(8)、Likethefarewellinthehaze.
(9)、余光中的《乡愁》是抒情诗,而席慕容的《乡愁》是散文诗。
(10)、Homesicknessisatreewithoutrings
(11)、席慕蓉的诗作一直颇受瞩目,其中亦有异于诗作的特色,评论其诗作的文章颇多,散文作品较特殊之处,如‘花’在席作之中所占地位十分重要,另外,兼论席慕蓉的写作技巧,如颜色的搭配、问句的运用、重覆句型的使用。
(12)、对故土的眷恋可以说是人类共同而永恒的情感。远离故乡的`游子、漂泊者、流浪汉,即使在耄耋之年,也希望能够叶落归根。
(13)、席慕容的写作“折叠”着自己对原乡、生活的爱。“诗歌一直都在。诗歌是无所求的,读诗也是无所求,写诗也应该无所求,那个诗才活得起来。”也是这种“无用论”的读诗心态和写诗心态,使得席慕容的诗歌总能让人寻找到共鸣。特别是她对原乡的向往,在城市化快速发展的当下,更让移居其他城市的年轻人有了心灵的共鸣。
(14)、除了席慕容,还有一位文学泰斗也写过乡愁。你也可以品读、学习哟。
(15)、 故乡的面貌却是一种模糊的怅惘/仿佛雾里的挥手别离(第二节) 最初对这两句诗歌的理解比较幼稚和片面,也没有过多地思索作者为何说“故乡的面貌却是一种模糊的怅惘”
(16)、Yet,mistyanddismayedisherface
(17)、无论身在何处,每每走进这类诗歌,心中珍藏的那分对故土的惦念之情可谓一泻千里,大有不可收拾之势。
(18)、1963年,席慕蓉***师范大学美术系毕业,1966年在比利时布鲁塞尔皇家艺术学院完成进修,获得比利时皇家金牌奖、布鲁塞尔市***金牌奖等多项奖项。著有诗集、散文集、画册及选本等五十余种,《七里香》、《无怨的青春》、《一棵开花的树》等诗篇脍炙人口,成为经典。
(19)、谁又会真正忘记故乡的景致?村子东头那一棵百年古树的年轮,即使离别,每一年时光的增长却在我心上镌刻。还有故乡的小河、故乡的酒,故乡的父老乡亲。虽然有“儿童年相见不相识,笑问客从何处来”,那些脸庞已从到陌生,从清晰到模糊,在我心里却有着永不会被磨灭的记忆。
(20)、此诗写于20世纪80年代早期,当时的***与大陆之间仍不能公开往来。但是很多***人,包括海外的游子,却身在海外,心系大陆。而席慕蓉的故乡在蒙古草原,她既不在那里出生,也不在那里长大,直到20世纪80年代才有机会踏上故乡的土地。
4、席慕容乡愁解析
(1)、后来全面了解席慕蓉之后方有更清晰的认识,也进一步认识到“模糊”是因为别离时间太久,又因为种种原因这种“模糊”变成了“怅惘”,了解诗人的境况,对解读这样的诗句很有帮助。
(2)、余光中的《乡愁》表达了对故乡恋恋不舍的一份情怀。诗歌中更体现了诗人余光中期待中华民族早日统一的美好愿望。诗歌在艺术上呈现出结构上的整饬美和韵律上的音乐美。
(3)、(1)诗歌的结构美。“小时候”“长大后”“后来”“现在”这种表示时间的时序语句,不着痕迹的表现时间变化,情感增强。“乡愁是……”的反复出现,营造出一种回环往复,一唱三叹的旋律。“这头”“那头”“里头”“外头”自然显示了空间的隔离。
(4)、后赴美进修,获爱荷华大学艺术硕士学位。返台后任师大、政大、台大及***中文大学教授,现任***中山大学文学院院长。2012年4月担任***大学“住校作家”。
(5)、席慕蓉将这份乡愁用简短的七行三节诗进行概括:
(6)、第三层写乡愁的永恒。是从上两层的乡音缭绕和乡情缠绵过渡而来,这在形式上极具新颖意味。层次的渐递使主题由模糊逐渐鲜明。诗人用没有年轮的树永驻游子心中“永不老去”的形象比喻抒发了深似海洋的愁绪和怀恋、怅惘的情感。
(7)、 席慕容(1943年10月15日— ),蒙古族,全名穆伦·席连勃,当代画家、诗人、散文家。原籍内蒙古察哈尔部。1963年,从***师范大学美术系毕业,1966年在比利时布鲁塞尔皇家艺术学院完成进修,获得比利时皇家金牌奖、布鲁塞尔市***金牌奖等多项奖项。著有诗集、散文集、画册及选本等五十余种,《七里香》《无怨的青春》《一棵开花的树》等诗篇脍炙人口,成为经典。席慕容的作品多写爱情、人生、乡愁,写得极美,淡雅剔透,抒情灵动,饱含着对生命的挚爱真情,影响了整整一代人的成长。2017年12月,席慕容作词、吕学东作曲、姜丽娜演唱《故乡的歌》获第十届***金唱片奖民族类最佳原创单曲奖。
(8)、清荷:一个宁静淡泊的女子,以文为友,以声传情,在喧嚣外,独享清欢。
(9)、myhomesicknesswasanarrowticket,
(10)、第二节写乡情的怅惘,对故乡的怀念渐渐遥远,时间的推移摇落了故乡的轮廓,仅剩一种模糊不清的怅惘,如雾里别离,浓似血却又隔着一层迷蒙的云雾。
(11)、Thesongisanativeflutequietandremote
(12)、故乡的歌是一支清远的笛总在有月亮的晚上响起故乡的面貌却是一种模糊的怅望仿佛雾里的挥手别离离别後乡愁是一棵没有年轮的树永不老去
(13)、余光中,***诗人,散文家。祖籍福建永春。1928年出生于南京,少年时在外求学,过寄宿生活,1948年迁往***,1950年去***。直到1992年大陆***互通往来,才第一次返回大陆。由于***和大陆长期阻隔,诗人流浪于海外,游子归乡之情是他作品中的重要内容。
(14)、席慕蓉(1943-),著名诗人、散文家、画家,祖籍内蒙古察哈尔盟明安旗。出版的诗集有《七里香》、《无怨的青春》、《时光九篇》、《边缘光影》、《迷途诗册》、《我折叠着我的爱》等。
(15)、myhomesicknessisashallowstrait,
(16)、乡愁,是一种跨越时空的情感。席慕容这首诗,会让我们回望过去。
(17)、该诗情深意切,既渴望了祖国的统又将乡愁描写的淋漓尽致。正像***大地上许多江河都是黄河与长江的支流一样,余光中虽然身居海岛。
(18)、myhomesicknesswasalittletomb,
(19)、有如百川奔向东海,有如千峰朝向泰山,诗人个人的悲欢与巨大的祖国之爱,民族之恋交融在一起。而诗人个人经历的倾诉,也因为结尾的感情的燃烧而更为***人愁思。
(20)、《乡愁》后被选为人教版《初中语文第三册》、高教版《大学语文》等教材中的课文。
5、席慕容乡愁思想感情
(1)、新作《席慕蓉和她的内蒙古》用优美的文字和亲手拍摄的照片,记录了席慕蓉自1989年与"原乡"邂逅后,17年来追寻游牧文化的历程。
(2)、席慕蓉是一个以百转千回的爱情诗、写实写意的行走诗影响了一批又一批年轻人的著名诗者。她的作品多写爱情、人生、乡愁,写得极美,淡雅剔透,抒情灵动,饱含着对生命的挚爱真情,影响了整整一代人的成长历程。
(3)、用雾里的挥手别离来比喻对故乡的模糊而怅惘的印记,是用一种可观可感的具象来描述抽象的主观感受,可谓生动形象、贴切自然。