1、泰戈尔 飞鸟集 浮世三千
(1)、Sunformorning,Moonfornight,andyouforever.
(2)、对你的爱意就像是波子汽水轻轻晃动的时候 玻璃珠在响 气泡在升高 欢快得连十六分音符都不敢降下一个调
(3)、 很长的时间里,我们对彼此来说只是听说中常出现的名字,直到两个人工作产生交集,真正的认识才算开始。工作的原因让我们相互交流的机会越来越多,高中校友和大学校友的身份让我们有了共同的话题,不知不觉中对彼此的了解逐步深入,渐渐融入对方的生活,相互关心和陪伴,最终怀揣着对彼此的信任和对生活共同的向往走入婚姻。生活的味道自己尝过才知道,生活的蓝图自己描绘更美好,希望我们在未来的生活中,吃甜时彼此相视一笑,吃苦时彼此给予怀抱,不惧风雨,携手并进;也希望在未来的工作中,相互鼓励,相互支持,争取在自己的岗位上恪尽职守,绽放光彩;更希望我们共同的工作起点——建设银行繁荣发展,一路远航!
(4)、浮世三千,挚爱有三:喷薄朝阳,皓婉皎月,不及汝尔,沧海桑田。
(5)、太阳是为了白天而存在,月亮是为了夜晚,而你对我来说是永恒的!
(6)、《暮色》:2005年,斯蒂芬妮·梅尔初试啼声之作。在整个2005年,《暮色》是人们谈论话题最多的畅销书,上市短短几周,该书就一飞冲天,名列《纽约时报》畅销书排行榜第5名。之后该书名列《纽约时报》畅销书排行榜达56周之久,其中有5周是名列榜首。
(7)、Ilovethreethingsinthisworld.Sun,moonandyou. Sunformorning,moonfornight,andyouforever.
(8)、在这个世界我只喜欢三件事,太阳,月亮和你。
(9)、这世上有很多爱是求而不得的,否则不会有“世上安得两全法,不负如来不负卿”的感慨。
(10)、太阳是为了白天而存在,月亮是为了夜晚,而你对我来说是永恒的!
(11)、如此表达爱情,试问还有什么样的女人能够抵御?
(12)、 愿有岁月可回首,且以深情共白头;愿无岁月可回头,且以深情共余生。在这个美好而浪漫的日子里,请允许我们对彼此说一句:我爱你!对建行说一句:我爱你!
(13)、Thesunfortheday,themoonforthenight,andyouforever!
(14)、爱上你这件事太美妙了,三缄其口,却又四海生风,有亏盈,有枯荣。
(15)、你们知道赵师秀的崇拜老师是谁吗?就是爱“刻苦学习”的“三年两句得,一吟泪双流”的贾岛。
(16)、我是一只旷野的鸟,在你的眼里找到了天空——泰戈尔《飞鸟集》
(17)、不可自拔的,除了别人地里的萝卜,还有我对你的爱。
(18)、“我相信你的爱。”让这句话做我的最后的话。
(19)、 与你相识是在2019年4月,一次次的巧合将你我的命运拴绑在一起,其实,18年的那个夏天,我们曾擦肩而过,而婚礼的主题曲,正是那首象征命运交叉的“那些你很冒险的梦”。陪你过的第一个生日,为你写了书,你总说我是你眼中的那个少年,而我也想对你说,我黑色的瞳孔中,同样映满了你。世界这么大,在微小的几率下,仍然遇见你,这是我的福气,更是我的幸运。熬过了热恋,如今你在我面前,不仅仅是女友,更有着另一种隆重的身份——配偶,期间的酸辣苦楚,在那一刻全部转化为点滴祝福。是呀,你总是那么自信,那么爱笑,从看上你笑的第一眼,自此沉沦。是你让我心生羡慕与憧憬;是你让我工作生活更有激情与浪漫;也是你让感觉到让我有了勇气与自信。
(20)、——《ShawshankRedemption
2、泰戈尔飞鸟集经典名句浮世万千吾爱有三
(1)、歌曲中讲述了一种美好的爱情。“盼望每天都看到你,雨天也风和日丽。花花绿绿的世界里,我只会喜欢你。”
(2)、HAPPYTINME+HAPPYTINME
(3)、But Man has in him the silence of the sea, the noise of the earth andthe music of the air.
(4)、我将于茫茫人海中访我唯一灵魂之伴侣;得之,我幸;不得,我命
(5)、距离是双刃剑,可能是爱情的润滑剂,也有可能是爱情的毒药。两人不能见面,可能会让爱情更加紧固,更加甜蜜,也有可能造成很大的裂缝,最终爱情成为往事。
(6)、文艺的翻译版本:浮世万千,挚爱有喷薄朝阳,皓婉皎月,不及汝尔,沧海桑田。
(7)、我的一滴泪落入了大海,而当你找到那颗泪珠的那一天,就是我停止爱你的日子!
(8)、Fortheworldyouaresomebody,butforsomebodyyouaretheworld!
(9)、Whatyouareyoudonotsee,whatyouseeisyourshadow.你看不见自己,你所见到的只是自己的影子。
(10)、The scabbard is content to be dull when it protects the keenness ofthe sword.
(11)、如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。
(12)、 从2018年入行以来已有三年时间,从刚刚入行时的青涩懵懂,到如今逐渐成熟稳重,建行带给我的不仅仅是自我价值的体现,同样为我带来了可以相伴一生的伴侣。同一批入行的我们,在南阳分行新员工入行培训时就互生情愫,经历了异地的奔波以及疫情时期无法相见的考验,如今我们已经确定了对方就是那个唯一的soulmate。常有人说,两个人都在建行工作会不会特别忙,但我常常告诉他们,一个ccber与另一个ccber处对象最大的好处在于:永远不用担心另一半无法理解体谅我们,只有建行人才最了解建行人的酸甜苦辣。
(13)、Thebirdwishesitwereacloud.Thecloudwishesitwereabird.
(14)、我觉得你接近我,是为了害我,害得我好喜欢你。
(15)、 贾莹莹,2016年入行,现驻马店市西平支行客户经理,我的老公康书京先生也是一名建行员工,我们因为建行而相识,工作在同一个单位,各自办公地点距离不超过2公里,同在一线岗位,相同的工作内容让我们更加理解和体谅对方。在相识的五年时间里,我们利用各种时间碎片一起到过很多地方,去山川湖海里扔掉生活的烦恼,到童话乐园里寻找向往的美好,在古朴小镇里感受世外桃源。在路上,见青山灼灼星光杳杳,见霓虹耀眼都市繁华,一起的经历值得细细回味。终于在三个月前我们组建了自己的小家庭,生活如旅途,跨过山水几场雨,幸福终将来临。以后我们有更多的时间感受春风翩翩晚风渐渐,未来还有很多地方要去,还有很多路要走,永远对生活保持期待!
(16)、其中文翻译为:在这个世界我只喜欢三件事,太阳、月亮和你,太阳是为了白天而存在,月亮是为了夜晚,而你对我来说是永恒的。
(17)、Thesun,ThemoonandYou.
(18)、其中文翻译为:在这个世界我只喜欢三件事, 太阳、月亮和你,太阳是为了白天而存在,月亮是为了夜晚,而你对我来说是永恒的。
(19)、一个远方的好朋友分享了一首歌《你是人间四月天》给我。结果我一听就上头了,这歌好听得停不下来。
(20)、Fortheworldyouaresomebody,butforsomebodyyouaretheworld!
3、泰戈尔 浮世万千
(1)、原文如下:Ilovethreethingsinthisworld,thesun,themoonandyou.Thesunfortheday,themoonforthenight,andyouforever.
(2)、 谢谢你建行,让我们的小家有了幸福的源泉,谢谢你申同学,让我拥有最长情的陪伴。愿有一天,我们容颜迟暮,白发苍苍的时候,依旧如此,保持热爱,牵紧双手。
(3)、司马相如:有一美人兮,见之不忘,一日不见,思之若狂。
(4)、现代社会交通比原来便利了很多,距离好像不是大的问题了。但是,由于城市化的进程很快,更多的人远离自己的家乡,亲人和爱人。
(5)、 白驹过隙,时光荏苒,2010--2021,今年是他们进入建行分行的第11个年头,从同事到恋人,从一个人到一家人,他们说感恩鹤壁分行大家庭,让两个青年从不谙世事到成长成熟,相识、相知,拥有了共同的事业,也拥有了美满的家庭。
(6)、"Makeherwholepersonherself,inallways."
(7)、 最美好的时光,遇到了最重要的家人。走出校门,步入职场,建行就像一个大家庭,给予我们无限的包容,也给予了我们相遇的机会。八年来,相识、恋爱、结婚、生子...建行见证了我们最美好的青春和成长,也成就了我们成为彼此最好的选择。现在,我们已褪去初入行时的青涩懵懂,成长为各自岗位上的行家里手。建行对我们来说,早已不仅仅是一份工作,更是一位指引我们成长、包容我们任性、指导我们成才的家长,是我们遇到风雨可以安心留驻的避风港。过去、现在、未来,我们又能为建行做些什么呢?我们可以不遗余力地为了建行的发展而努力,我们可以面对各种诱惑坚决说不,我们可以作为“过来人”向即将选择建行的弟弟妹妹们说,你的选择是对的!幸福是彼此的奔赴,更是彼此的包容,未来,我们这个小家会幸福,我们建行这个大家也一定会越来越好,我们将以永不懈怠的精神状态,一往无前的奋斗姿态,敢于担当作为,为建行高质量发展贡献青春力量,与建行同命运、共发展!
(8)、也有一些外国电影,本来名字很简单,但是经过我们博大精深的中文一翻译,变得唯美悦耳,吸引了无数票房!
(9)、于千千万万人中遇见你,就算花光所有运气我都甘之如饴。
(10)、Thatsometimesallapersonneedsisahandtoholdandahearttounderstand.
(11)、浮生:空虚不实的人生,指人生。古代老庄学派认为人生在世空虚无定,故称人生为浮生。出自《庄子·外篇·刻意第十五》。
(12)、Sunformorning,Moonfor
(13)、英文:Ilovethreethingsinthisworld
(14)、Wereadtheworldwrongandsaythatitdeceivesus.
(15)、的确是,这世界上也还是有美好的爱情的,那么美,那么醉人。
(16)、Tomakeeachdaycount.要让每一天都有所值。
(17)、打开我的生活大门却发现你在哪儿,此时的我才意识到自己是多么的富足。
(18)、我一直认为,爱情是世界上最美好的感情之如张信哲在《白月光》中所唱的那样,“爱是一种信仰”。
(19)、浮世万千,挚爱有三。日,月与卿。日伴朝,月伴暮,卿伴我朝朝暮暮。
(20)、对于这个世界来说你只是默默无闻的普通人,但对于某些人来说你就是她的全部,是整个世界!
4、浮世万千吾爱有三原文英文
(1)、诗人在日本居留三月有余,不断有淑女求其题写扇面或纪念册。诗人曾经盛赞日本俳句的简洁,他的《飞鸟集》显然受到了这种诗体的影响。
(2)、使卵石臻于完美的,并非锤的打击,而是水的且歌且舞。——泰戈尔《飞鸟集》
(3)、译文:世间那么多东西,我最爱三样,日出、明月,这两样都比不过和你在一起的日子
(4)、我的一滴泪落入了大海,而当你找到那颗泪珠的那一天,就是我停止爱你的日子!
(5)、爱情,通常是一个漫长的过程。从看对了眼,到辛辛苦苦地追究,到两情相悦,卿卿我我,再到相伴一生,中间可能有很多意外和悲伤。正因为这些沿途的风景,爱情才显得更加美好,动人吧。
(6)、HAPPYTINME+HAPPYTINME
(7)、 浮世万千,吾爱有三。日,月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。
(8)、Ifyoushedtearswhenyoumissthesun,youalsomissthestars.
(9)、Ilovethreethingsinthisworld,thesun,themoonandyou.
(10)、Ifyoushedtearswhenyoumissthesun,youalsomissthestars.
(11)、这本诗集包括325首无题诗,其中绝大多数的诗只有一两行,或者捕捉一个自然景观,或者述说一个事理。诗集并没有明显的逻辑结构和明确的中心,只是诗人在日常生活中的感触、思考、情思的片段的记录。
(12)、我打开钱夹里面什么都没有,摸摸口袋找到了几个硬币,
(13)、 共同的经历、相近的年龄让我和“她”有了更多的相处时间,我们共同上下班,一起交流生活感悟、学习业务知识,在建行蓝天下共同成长。
(14)、浮世三千,挚爱有三:喷薄朝阳,皓婉皎月,不及汝尔,沧海桑田。
(15)、 Let this be my last word, that I trust thy love.
(16)、 张明奇和孙阁是新乡分行双职工青年夫妇的优秀代表,他们相识相知于大学时期,两人相互鼓励互相支持,毕业之后出于对金融工作的向往和对银行业的好奇,他们于2013年一同考入建行新乡分行工作。2018年底,孙阁调到新乡市最偏远的乡镇支行—长垣丁栾支行任负责人,虽然条件艰苦、相隔异地,但没有影响他们对工作和生活的热情,工作上他们认真负责,努力完成行里的各项指标任务,生活中他们两个人携手并进,克服了一个又一个困难。生活不会辜负每一个人的努力,经过这些年的磨炼,张明奇和孙阁已成长为新乡分行优秀的青年骨干,他们的付出和辛苦都得到了回应。今后,两人将持之以恒努力工作,积极向上乐观生活,为建设银行的发展贡献青春力量,为美好的明天而共同奋斗!
(17)、跨越山河拥抱你,多大风浪都在一起。爱是美好的,但也是有阻碍的。
(18)、也有很多是需要历尽艰辛才能修得正果,像唐僧去西天取经一样。
(19)、我的一滴泪落入了大海,而当你找到那颗泪珠的那一天,就是我停止爱你的日子!
(20)、HAPPYTINME+HAPPYTINME
5、浮世三千吾爱有三泰戈尔飞鸟集
(1)、Iopendmywalletandfounditempty,reachedintomypocketandfoundafew coins,
(2)、予独爱世间三物。昼之日,夜之月,汝之永恒。
(3)、十七岁的少女伊莎贝拉从小与母亲相依为命,因为父母的感情破裂,母亲带着她去了另一个城市。但当她长大的时候,母亲却决定再婚,由于继父是位棒球运动员,需要来回奔波,伊莎贝拉回到在福克斯的父亲查理的身边。在学校里,她结识了男孩爱德华,很快就被爱德华魅力所吸引,并渐渐喜欢上了他。
(4)、Manbarricadesagainsthimself.
(5)、The artist is the lover of Nature, therefore he is her slave and hermaster.
(6)、这本诗集包括325首无题诗,其中绝大多数的诗只有一两行,或者捕捉一个自然景观,或者述说一个事理。诗集并没有明显的逻辑结构和明确的中心,只是诗人在日常生活中的感触、思考、情思的片段的记录。
(7)、打开我的生活大门却发现你在哪儿,此时的我才意识到自己是多么的富足。
(8)、很多东西看久了都会腻,唯独你,越看越欢喜。
(9)、Sun for morning,moon for night,and you forever.
(10)、Sun for morning, moon for night,and you forever.
(11)、云儿愿为一只鸟。
(12)、李文甫:绿水本无忧,因风皱面。青山本不老,因雪白头。
(13)、在这个世界我只喜欢三件事,太阳,月亮和你。
(14)、爱德华生于20世纪的第一年,自从1918年发育成长为十七岁的翩翩少年之后,他便再也没有衰老,永远保持着年轻俊朗的外形。时光飞梭,过了近百年后,他已经不再靠吸人血为生,因为爱德华和同是吸血鬼的家人都秉持着素食主义,只吸食动物的血。
(15)、Sunformorning, moonfornight, andyouforever.
(16)、白话译文:在这个世界我只喜欢三件事,太阳,月亮和你,太阳是为了白天而存在,月亮是为了夜晚,而你对我来说是永恒的。
(17)、出处:《暮光之城》中台词,这句话是美国作家斯蒂芬妮·梅尔写的。
(18)、 浮世万千,挚爱有喷薄朝阳,皓婉皎月,不及汝尔,沧海桑田。
(19)、浮生渺渺,吾心维系:日出千阳,月落余晖,汝笑盈盈。
(20)、如果错过了太阳时你流了泪,那么你也要错过群星了。——泰戈尔《飞鸟集》
(1)、作品获得纽约时报主编精选、出版者周刊“年度最佳好书”、亚马逊网站“最近十年来最佳好书”、美国图书馆协会“十大青少年优良读物”及“十大最佳丛书”等荣誉。
(2)、仓央嘉措:世间安得双全法,不负如来不负卿。
(3)、诗歌是一种抒情言志的文学体裁。《毛诗-大序》记载:“诗者,志之所之也。在心为志,发言为诗”。南宋严羽《沧浪诗话》云:“诗者,吟咏性情也”。只有一种用言语表达的艺术就是诗歌。
(4)、《暮光之城》是美国作家斯蒂芬妮·梅尔(StephanieMeyer)写的系列小说,包括《暮色》、《新月》、《月食》、《破晓》以及番外《午夜阳光》。
(5)、日,月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。(译文二)
(6)、《FarewellMyConcubine》
(7)、Ilovethreethingsintheworld,sun,moon,andyou,
(8)、浮世万千吾爱有三出自于泰戈尔的《飞鸟集》,全诗为:浮世三千,吾爱有日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。意思是这个世界我只喜欢三件事,太阳、月亮和你。太阳是为了白天而存在,月亮是为了夜晚,而你对我来说是永恒的。
(9)、能相伴一生,该是多么的幸运,多么的令人向往呀。
(10)、 今日云耕渡鹊桥,应非脉脉与迢迢。七夕佳节,祝愿所有异地的恋人能够早日相见,祝愿有情人终成眷属!
(11)、Ilovethreethingsinthisworld.
(12)、在美国一个名叫福克斯的地方,住着一位英俊帅气的男青年爱德华。他出没神秘,与世无争,他的家人同样低调神秘,原因在于他是一只永远不会衰老,更不会死亡的吸血鬼。
(13)、对于这个世界来说你只是默默无闻的普通人,但对于某些人来说你就是她的全部,是整个世界!
(14)、由于诗人忠实于自己的思想,具有敏锐洞察自然、社会的能力和一支善于表达心曲的妙笔,这些形似只言片语的小诗就蕴含了丰富的思想、深奥的哲理,表现出一种清新明快、优美隽永的风格,《飞鸟集》在世界各地被译为多种文字版本。
(15)、HAPPYTINME+HAPPYTINME
(16)、Peoplelaughandpeoplecry,somesayhiwhilesomebye,
(17)、HAPPYTINME+HAPPYTINME
(18)、自从遇见你,我就改吃素了,因为你是我的菜。
(19)、晴天霹雳:likeaboltfromtheblue
(20)、这本诗集包括325首无题诗,其中绝大多数的诗只有一两行,或者捕捉一个自然景观,或者述说一个事理。诗集并没有明显的逻辑结构和明确的中心,只是诗人在日常生活中的感触、思考、情思的片段的记录。
(1)、Ilovethreethingsinthisworld,thesun,themoonandyou.
(2)、浮世万千,挚爱有三。日,月与卿。日伴朝,月伴暮,卿伴我朝朝暮暮。
(3)、这些电影的英文名,多数不是直译,而是需要结合剧情,才能感受其中的深刻涵义。
(4)、有人轻易放弃而有人却永远尝试,其他人或许会把你遗忘,而我永远不会!
(5)、“喜欢到恨不得一天有二十五个小时能和你在一起。”
(6)、I love three things in this world.
(7)、 CCB福利好,包分配,把队友变亲友是种什么样的体验?
(8)、Thesunfortheday,themoonforthenight,andyouforever!
(9)、HAPPYTINME+HAPPYTINME
(10)、《WaterlooBridge》——《魂断蓝桥》
(11)、Ilovethreethingsintheworld.
(12)、 在这个世界我只喜欢三件事, 太阳、月亮和你,太阳是为了白天而存在,月亮是为了夜晚,而你对我来说是永恒的。
(13)、我打开钱夹里面什么都没有,摸摸口袋找到了几个硬币,
(14)、人生有许多值得拥有的东西,但我只喜爱三样,太阳、月亮与你太阳就是“朝”了,月亮就是“暮”
(15)、三千年读史,不外功名利禄;九万里悟道,终归诗酒田园。
(16)、Iopendmywalletandfounditempty,reachedintomypocketandfoundafew coins,
(17)、浑水摸鱼:tofishinthetroubledwater
(18)、课代表告诉我们,这部剧的原著叫《蜜汁炖鱿鱼》,所以剧名英文翻译是:GoGoSquid,意为:去吧,小鱿鱼!
(19)、Theendlessriverrollsitswaveshourafterhour.』
(20)、 “你在加班,我在去加班的路上”是对他俩状态的最好写真。“原来在老区,我们的约会经常是在彼此加班向对方送盒饭的时候。”赵阳笑言。虽然忙碌至此,拼搏至此,但是两个年轻人有着高度契合的理想与追求,互相勉励,互相支持,他们心中的快乐变也成了双份。
(1)、 2013年共同入职建行,在同一支行朝夕相处3载,5年后,在建行的见证下修成正果,相伴终生。相遇、相知到相伴,我们的爱情因建行而起。见证了系统的更新、网点的升级和人员的革新,我们的事业也从建行起步。一路走来,我们与建行共同成长、进步、发展。建行的好坏与我们息息相关,风风雨雨我们也誓与建行荣辱与共。往后余生,真切的期盼通过我们的努力,让新金融行动实践普惠万家,数字化转型赋能业务发展,与建行一起开启我们生活与事业的第二发展曲线。
(2)、浮世万千,挚爱有三。朝阳喷薄,皎月皓婉。不及汝尔,沧海桑田。
(3)、Ilovethreethingsinthisworld.Sun,moonandyou.